na loja

September 23, 2009

Miyuki

Miyuki

Hoje é o primeiro dia do Outono e é também o dia em que começo a actualizar a loja com peças novas para esta estação.
A saia Miyuki é uma novidade por ser feita a partir de um molde novo. É inspirada no tecido de temática japonesa que a compõe: traçada na frente, fecha nas costas com um fecho invisível. Forrada em tafetá para facilitar os movimentos e poder usar com collants ou leggings.
É uma peça única (não pode ser reproduzida) e está disponível na loja.
Oferta especial: Por ser a primeira peça da nova estação, os portes de envio são gratuitos (oferta válida apenas para esta peça).

O tempo frio não combina comigo, mas anima-me pensar em peças novas para a nova estação. Também não digo que não às castanhas e às folhas amareladas que pintam o chão nesta altura do ano. Sê bem-vindo, Outono!

Today is the first day of Autumn and is also the day I start to update the shop with the new collection for this season.
Miyuki skirt is made from a new pattern. It´s inspired by her Japanese-themed fabric: crossed at the front, with an invisible zip. It´s lined in taffeta and wearable with tights or leggings.
Available at the shop.

Cold weather does not suit me, but encourages me to think on the new collection. And I do love to eat chestnuts and see brown and yellow leaves on the ground this time of year. Welcome Autumn!

4 Responses to “na loja”

  1. Ana Says:

    Gosto do facto de ser trespassada, bom início de colecção!

  2. MJL Says:

    Uau que bonita, gosto, gosto

  3. ***SOFIA*** Says:

    a saia é estupenda!! tenho poucas, raramente consigo encontrar uma qu eme fique bem, gosto muito desta.

  4. Billy Says:

    A saia é linda, o que não é surpresa. Parabéns!


Leave a Reply