breves do mini-homem

Obrigada pelos simpáticos comentários ao post anterior!
Nunca gostei de Janeiro, mas este mês trouxe-me um filho, por isso será sempre especial daqui para a frente.
As duas últimas semanas têm sido de adaptação. E de sono, muito sono.

Alguns apontamentos que a minha memória sonolenta se consegue lembrar:
:: Quis chegar ao mundo com apenas 37 semanas, pelos vistos o frio de Janeiro não o demoveu.
:: Quase que acertava no meu dia de anos, a partir de agora cá em casa somos dois a fazer anos no mesmo mês.
:: Nunca chora, só berra como se não houvesse amanhã quando lhe mudo a fralda (??).
:: Descobri que adora andar no baby sling.
:: Nasceu magricelas, mas já está a recuperar a todo o gás.
E de resto, ainda nos estamos a conhecer.

mini-homem

Bem me parecia que a data se aproximava. E na madrugada de 15 de Janeiro tive o primeiro sinal que estavas a chegar. Correu tudo bem, não podia ter tido um parto melhor. Confirma-se: foi a gravidez perfeita do princípio ao fim. O meu mini-homem parece um boneco e é muito sossegado. Apresento-vos o António.
E agora com licença, vou aninhar-me com a minha cria.

37 semanas

Estou oficialmente em contagem decrescente. Parece que tudo está bem encaminhado para ter o meu mini-homem no espaço de 1 semana. Eu bem digo que ele é agitado e apressado. Sempre foi, desde que o senti mexer pela primeira vez às 16 semanas. Está quase. Já não consigo dormir em condições, estou cansada, grande, impaciente e curiosa, mas nem por isso consigo parar quieta. Há sempre qualquer coisa por fazer. Se não há, eu invento.
Eu e tu estamos nesta viagem há quase 9 meses e posso afirmar que foi a mais bonita da minha vida. Muito tranquila (enfim, com algumas surpresas!), activa, fotografada e mimada. Gostava que fosse assim com toda a gente. As minhas expectativas foram largamente excedidas e espero voltar a repetir esta experiência da mesma forma. Só me resta pedir a todos os anjinhos uma hora muito pequenina e que chegues ao mundo a brilhar. 2010 vai ser o nosso ano.

29

me and dad, probably 28 years ago (!)

Este ano faço 29 anos em versão melancia. É engraçado e uma experiência única. Mini-homem, aguenta-te mais um bocado para gozarmos a festa juntos com a família e amigos este fim-de-semana.

–

This year I turn 29 in a “watermelon version”. It’s funny and a unique experience. Baby, hold on a little bit more for the party we´re having this weekend with our family and friends.

estufado de tofu

Não ficou bem como eu queria porque esmigalhei demais o tofu (era suposto ficar aos cubos), mas ficou bom na mesma. Estufado de tofu com courgette, cenoura, cogumelos e tomate. Bem acompanhado por puré de batata.
It didn´t turn out like I expected. I accidentally smashed the tofu (it was supposed to be in small squares), but it was yummy anyway. Tofu stew with zucchini, carrots, mushrooms and tomatoes. Well accompanied by smashed potatoes.

Outras paragens que me fazem babar:
I´m drooling:

flagrante delícia

perfect match

marta batista

alimentação vegetariana

Não sou vegetariana porque continuo a consumir peixe ocasionalmente. Sempre reconheci muitas vantagens na alimentação de origem vegetal e de vez em quando ensaio alguns pratos à base de tofu e soja. E, coincidência ou não, desde que adoptei este tipo de alimentação que raramente adoeço.
Ultimamente, toda a gente que conhece o meu tipo de dieta pergunta como será a alimentação do mini-homem, o que sempre me deixou na dúvida. Isto porque penso que todo o ser humano deve escolher de livre vontade o tipo de alimentação a que pretende aderir, sem imposições por parte dos pais e com o máximo de informação possível.
A questão é que um bébé não tem autonomia para uma decisão deste tipo. A alimentação dele terá de ficar sempre a cargo dos pais nos primeiros anos de vida. Daí o meu grande dilema.
Tive esta conversa com uma amiga, que me ofereceu o livro “Alimentação Vegetariana para Bebés e Crianças”. A autora chama-se Gabriela Oliveira, é jornalista e mãe de duas crianças vegetarianas. O livro está escrito de forma muito clara, nada fundamentalista, com base na experiência da autora e nas opiniões de técnicos de saúde, professores, pais e da OMS. Inclui também algumas receitas.
Mesmo para quem não considera a hipótese de aderir a uma alimentação vegetariana, acho-o um óptimo livro.
Quanto a mim e ao mini-homem, vou continuar a investigar, mas inclino-me cada vez mais para uma alimentação mista (vegetal e animal), com base principalmente na vegetal.

Similan

Eu sei que sou suspeita, mas adoro esta saia! O tecido e o modelo. Acho que não podiam combinar melhor.
É uma encomenda personalizada da Ana, uma das minhas amigas que viajou até à Tailândia e trouxe uns tecidos que decidiu transformar em algo para vestir. Também encomendou um vestido, em tons turquesa, que mostrarei aqui assim que estiver pronto.

Caso tenha consigo um tecido especial guardado e queira dar-lhe forma numa peça Marta Mourão, contacte-me para mourao.marta@gmail.com!

–

I know I’m suspicious, but I love this skirt! Fabric and model couldn´t match better than this.
It´s a custom order from Ana, one of my friends who traveled to Thailand and brought a fabric to turn into something to wear. She also ordered a dress in turquoise, which I´ll post here when it´ll be ready.

If you have a special fabric saved and want to turn it into a Marta Mourão creation, contact me: mourao.marta@gmail.com!

2010

Ora bem, o que terá sido o meu melhor de 2009? A resposta é óbvia. Primeiro porque passei a maior parte do ano nesta viagem fantástica e depois porque tem sido uma experiência muito positiva: sem stress, calma, trabalho qb, saúde, etc. Não posso pedir mais. Apenas o mesmo para 2010.
Desejo também a todos um grande ano, com muita saúde e amor. Volto daqui a uns dias, feliz 2010!

–

I wish you a very special 2010! See you in a few days!

manta de quadrados

A Gigi fez uma encomenda personalizada para a sua bébé ainda na barriga: uma manta de quadrados em tons rosa e branco para colocar no carrinho ou berço.
A frente é composta por quadrados de 14 por 14 cm e o verso é em malha polar (tem uma textura que eu pessoalmente adoro e que acho que é própria para os bébés).
Para encomendas personalizadas: mourao.marta@gmail.com

–

Gigi made a custom order for her baby (still in her belly): a pink and white baby quilt to put on the stroller or cradle.
The front is made up of 14 x 14 cm squares and the back is in pink fleece (it has a texture that I personally love and which I think is very suitable for babies).
For custom orders: mourao.marta@gmail.com

merry christmas

(botas novas do mini-homem)

Desejamos a todos um Feliz Natal, cheio de amor, comida boa e saúde!

–

Merry Christmas everyone!